ЗАКОН О ЗАЩИТЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ (KVKK)

 

Компания: Zenrota Turizm Seyahat ve Ticaret Limited Şirketi
Дата вступления в силу:

Введение

В соответствии с Законом № 6698 «О защите персональных данных» («KVKK») компания Zenrota придаёт большое значение безопасности ваших персональных данных и в этом контексте, в качестве ответственного за обработку данных, обрабатывает ваши персональные данные в рамках, изложенных ниже.

  1. Обрабатываемые персональные данные

Персональные данные, предоставленные вами или полученные в рамках наших услуг, могут включать следующее:

Идентификационные данные (имя, фамилия, номер T.C. удостоверения личности, дата рождения и т. п.)

Контактные данные (телефон, электронная почта, адрес и т. п.)

Финансовые данные (платёжная информация, данные для выставления счетов и т. п.)

Данные о путешествиях (авиа-/автобусные билеты, бронирование отелей, аренда автомобиля/виллы/яхты, турпакеты и т. п.)

Цифровые данные (IP-адрес, информация об устройстве, записи cookie и т. п.)

  1. Цели обработки персональных данных

Собранные персональные данные обрабатываются в соответствии со статьями 5 и 6 KVKK в следующих целях:

Осуществление процессов бронирования и покупки

Повышение качества услуг и обеспечение удовлетворённости клиентов

Отправка информационных и рекламных уведомлений

Исполнение юридических обязательств

Предотвращение угроз безопасности и мошеннических действий

  1. Передача персональных данных

Ваши персональные данные в соответствии с положениями KVKK могут передаваться:

Нашим партнёрам-поставщикам услуг (авиакомпаниям, автобусным компаниям, отелям, компаниям по аренде автомобилей/вилл/яхт и т. п.),

Уполномоченным государственным учреждениям и организациям,

Финансовым учреждениям для осуществления платёжных операций.

  1. Способ сбора персональных данных и правовое основание

Ваши персональные данные собираются через наш веб-сайт, колл-центр, мобильные приложения, договоры, формы и электронные среды.
Данные обрабатываются на основании исполнения договора, выполнения юридических обязательств, наших законных интересов и вашего явного согласия.

  1. Обработка специальных категорий персональных данных в рамках медицинского туризма

В связи с услугами, предоставляемыми в рамках медицинского туризма, все специальные категории персональных данных, включая в первую очередь ваши медицинские данные, переданные нам или полученные в процессе оказания услуг, обрабатываются в соответствии со статьёй 6 Закона № 6698 «О защите персональных данных», нормативными актами Министерства здравоохранения Турции в сфере медицинского туризма и соответствующими положениями исключительно в следующих целях и с соблюдением необходимых мер безопасности:

Планирование, предоставление и координация услуг медицинского туризма,
(планирование процессов лечения, взаимодействие с соответствующими медицинскими центрами/учреждениями здравоохранения, процессы записи на приём, консультационные услуги, управление формами предварительной оценки и медицинскими отчётами)

Обмен необходимой информацией с медицинскими учреждениями внутри страны и за рубежом,
(исключительно с целью оказания услуги и в соответствии со статьёй 6/3 KVKK)

Исполнение юридических обязательств, проверок и требований Министерства здравоохранения

Формирование, хранение и отчётность международных регистраций пациентов

Ведение процессов последующего наблюдения и оценки удовлетворённости после лечения

Ваши специальные категории персональных данных могут обрабатываться и передаваться только:

На основании вашего явного согласия, или

В отношении данных о здоровье и интимной жизни — в соответствии со статьёй 6/3 KVKK лицами, обязанными сохранять врачебную тайну, либо уполномоченными учреждениями и организациями в целях защиты общественного здоровья, осуществления медицинской диагностики, лечения, ухода и оказания медицинских услуг.

Zenrota принимает все необходимые технические и административные меры безопасности в соответствии с решениями Совета для защиты специальных категорий персональных данных. В этом контексте данные защищаются в рамках политики ограничения доступа, шифрования, журналирования, матрицы полномочий и политики конфиденциальности.

  1. Ваши права в рамках KVKK

В соответствии со статьёй 11 KVKK вы обладаете следующими правами:

Узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные

Запросить информацию, если они были обработаны

Узнать цель обработки и проверить, используются ли данные в соответствии с этой целью

Знать третьих лиц, которым данные передаются внутри страны или за рубежом

Требовать исправления в случае неполной или ошибочной обработки

Требовать удаления или уничтожения данных в рамках условий, предусмотренных KVKK

Требовать уведомления третьих лиц о данных действиях

Возражать против возникновения результата против вас в случае анализа данных исключительно автоматизированными системами

Требовать возмещения ущерба в случае незаконной обработки персональных данных

  1. Контакты

Для реализации ваших прав в рамках KVKK вы можете связаться с нами:

📧 Электронная почта: [email protected]

📞 Телефон: +90 539 234 65 02
🏢 Адрес: Altunizade Mahallesi, Okul Sokak No:1 Altunizade Sitesi A Blok Kat: 4 Daire: 17, 34662 Üsküdar / İstanbul