Zenrota

وسائل النقل العام في أنطاليا: ترام «أنتراي»، حافلات البلدية، خدمات النقل من وإلى المطار، ونصائح للسياح

السفر
15 أكتوبر، 2026

التنقل في أنطاليا: ترام «أنتراي»، والحافلات، ووسائل النقل من المطار، وما الذي يعمل فعليًّا

تمتد أنطاليا على طول ساحل البحر الأبيض المتوسط، ويقسم معظم الزوار وقتهم بين المطار، والمدينة القديمة «كالييتشي»، والشواطئ، والمدن السياحية البعيدة. يغطي نظام النقل كل هذه المناطق، لكنه مزيج من خط قطار خفيف، وترام تراثي، وحافلات المدينة، وحافلات صغيرة تعمل بالدفع النقدي فقط، ويغطي كل منها مناطق مختلفة.

باختصار: احصل على بطاقة «أنطاليا كارت» (AntalyaKart) أو استخدم بطاقة مصرفية لا تلامسية، واستقل ترام «أنتراي» (Antray) من المطار، واحتفظ ببعض النقود في متناول يدك إذا كنت متجهاً إلى كيمر أو سايد أو ألانيا. ويقدم باقي هذا الدليل التفاصيل الكاملة.
 

بطاقة «أنطاليا كارت» وخيارات الدفع

لا يُقبل الدفع النقدي في الحافلات البلدية أو الترام. تحتاج إلى بطاقة «أنطاليا كارت» أو بطاقة مصرفية لا تلامسية.

• أجرة بطاقة AntalyaKart: حوالي 42 ليرة تركية (حوالي 1.10 يورو) لكل رحلة.

• البطاقة المصرفية اللاتلامسية: حوالي 50 ليرة تركية (حوالي 1.30 يورو) — أي أكثر قليلاً من البطاقة.

• التذكرة السياحية التي تستخدم لمرة واحدة (Kullan-At): حوالي 46 ليرة تركية (حوالي 1.20 يورو)، لرحلة واحدة دون الحاجة إلى بطاقة.

• رحلة مجانية: رحلة مجانية واحدة خلال ساعة واحدة على المسارات المؤهلة، بعد فترة انتظار أولية قصيرة.

أماكن الشراء وإعادة التعبئة: أكشاك AntalyaKart في المطار، ومحطة أوتوغار (محطة الحافلات)، ومحطات الترام الرئيسية؛ وأكشاك بيع الصحف والمتاجر في أنحاء المدينة؛ أو تطبيق AntalyaKart للهواتف المحمولة إذا كنت تفضل التعامل رقميًا بالكامل.
 

من المطار (AYT) إلى المدينة

يقع المطار على بعد حوالي 13 كم شرق مركز المدينة.

• ترام «أنتراي» (الخط T1A): ينطلق من مبنى الركاب 1 للرحلات الداخلية والدولية مباشرةً إلى «أوتوغار»، وإسميت باشا (كالييتشي / مركز المدينة)، وميدان. هذه هي أسرع الطرق وأرخصها للوصول إلى المدينة، كما أنها تتجنب ازدحام الطرق السريعة تمامًا.

• الحافلة رقم 600: من مطار AYT إلى أوتوغار عبر وسط المدينة (حوالي 42 ليرة تركية / 1.10 يورو).

• الحافلة رقم 800: من مطار AYT مباشرةً إلى شاطئ لارا وساريسو/كونياالتي (حوالي 42 ليرة تركية / 1.10 يورو).

• حافلات «هافاش» (Havaş) المكوكية: حافلات سريعة متجهة إلى «أوتوغار» وإلى متجر «5M ميغروس» في كونياالتي.

• سيارات الأجرة الرسمية: متوفرة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع خارج صالة الوصول مباشرةً.

• خدمات النقل الخاصة المحجوزة مسبقًا: حافلة صغيرة مع سائق مباشرةً إلى فندقك في لارا أو بيليك أو سايد أو ألانيا أو كيمير — الخيار الأسهل للعائلات أو المجموعات أو في حالة وجود أمتعة كثيرة.

هناك أمر واحد يستحق المعرفة: تقع محطة الترام خارج المبنى رقم 1، وليس المبنى رقم 2. إذا هبطت في المبنى رقم 2، فيمكنك إما ركوب الحافلة المكوكية المجانية إلى المبنى رقم 1، أو المشي (15–20 دقيقة)، أو ببساطة استخدام الحافلة رقم 600 أو 800، وكلاهما يتوقف عند كلا المبنيين.
 

قطار أنتري الخفيف وترام التراث

• أنتراي T1A / T1B: فاتح – أوتوغار – إسمت باشا (وسط المدينة) – المطار على فرع T1A، أو إكسبو على فرع T1B. هذا هو الخط المخصص للوافدين من المطار، ويصل إلى وسط المدينة، ويربط بمحطة أوتوغار.

• أنتراي T3: فارساك – مستشفى أتاتورك الحكومي – موزي (كونياالتي). مفيد للوصول إلى الأحياء الشمالية ومتحف أنطاليا.

• ترام نوستالجيك (الترام التراثي): زيرداليليك – إيشيكلار – كالييتشي – ساحة الجمهورية – متحف أنطاليا. رحلة ذات مناظر خلابة على طول الطريق القديم فوق المنحدر، وتهدف إلى الاستمتاع بالتجربة أكثر من الوصول إلى الوجهة بسرعة.

تقبل الخطوط الثلاثة جميعها بطاقة أنطاليا كارت أو بطاقة مصرفية لا تلامسية، تمامًا مثل الحافلات.

الحافلات مقابل سيارات الأجرة

تعمل الحافلات البلدية وترام «أنتراي» باستخدام بطاقة «أنطاليا كارت» أو بطاقة لا تلامسية، بأجرة ثابتة تبلغ حوالي 42 ليرة تركية (1.10 يورو) للرحلة.

تعمل سيارات الأجرة وفقًا للعداد:

• الأجرة الأولية: حوالي 40 ليرة تركية (1.05 يورو)

• لكل كيلومتر: حوالي 50 ليرة تركية (1.30 يورو)

• الحد الأدنى لأجرة الرحلات القصيرة (إندي-بيندي): حوالي 200 ليرة تركية (5.20 يورو)

تقبل سيارات الأجرة الدفع نقدًا بالليرة التركية أو أحيانًا باليورو، وبعضها يقبل الدفع بالبطاقة — ومن الأفضل التأكد من ذلك مع السائق قبل ركوب السيارة. تعمل خدمة أوبر في أنطاليا، لكنها ترسل سيارات الأجرة الصفراء المرخصة نفسها بدلاً من السائقين الخاصين. في كلتا الحالتين، تأكد من تشغيل العداد عند بدء الرحلة.
 

الوصول إلى المعالم السياحية الرئيسية

• كالييتشي (المدينة القديمة): استقل حافلة «أنتراي» T1A أو T1B إلى «إسمت باشا»، أو ترام «نوستالجيك» إلى «كالي كابيسي».

• شاطئ كونياالتي ومتحف أنطاليا: استقل ترام «نوستالجيك» أو الحافلة KL08 إلى «موزي» — ومن هناك يمكنك المشي مسافة قصيرة (أو استخدام المصعد) نزولاً إلى الشاطئ.

• شاطئ لارا وشلال دودن السفلي: استقل الحافلة KL08 أو LC07 المتجهة شرقًا نحو لارا، وانزل عند «دودن بارك»، حيث يلتقي الشلال بالبحر.

• شلال دودن العلوي (كيبيز): استقل الحافلة VF66 أو CV14 شمالًا من وسط المدينة.

• مركز التسوق «5M ميغروس» والأكواريوم: تتوقف الحافلات KL08 وKC06 وTK51 جميعها أمام المبنى مباشرةً.

هناك نمط واحد يستحق المعرفة: رموز الخطوط التي تبدأ بـ KL تسير على طول الساحل بين كونياالتى ولارا — وKL08 هو الخط الرئيسي الذي ستستخدمه على الأرجح أكثر من مرة.
 

الوصول إلى كيمر وبيليك وسيد وسيد وألانيا

للوصول إلى أي مكان خارج وسط أنطاليا، توجه إلى محطة «إيلجيلر» (محطة الأحياء)، داخل محطة «أوتوغار» الرئيسية.

• كيمر: حافلات «كيمر إكسبريس» الصغيرة كل 15–20 دقيقة من محطة «أوتوغار» أو محطة «5M ميغروس»، بتكلفة حوالي 120–150 ليرة تركية (3.15–4.00 يورو).

• بيليك وسيريك: حافلات صغيرة إقليمية من محطة أوتوغار، بتكلفة تتراوح بين 120 و160 ليرة تركية (3.15–4.20 يورو).

• سايد ومانافغات: حافلة صغيرة أو حافلة كبيرة متجهة إلى مانافغات من محطة أوتوغار، بتكلفة تتراوح بين 180 و220 ليرة تركية (4.70–5.75 يورو)، ثم حافلة صغيرة محلية إلى سايد.

• ألانيا: حافلات بين المدن كل 30 دقيقة من صالة الحافلات بين المدن في أوتوغار، بتكلفة تتراوح بين 250 و320 ليرة تركية (6.50–8.40 يورو).

• لاند أوف ليجندز: حافلة صغيرة متجهة إلى سيريك/بيليك من أوتوغار أو محطة 5M ميغروس — ما عليك سوى أن تطلب النزول عند تقاطع لاند أوف ليجندز.

هذه الحافلات الصغيرة الإقليمية لا تقبل بطاقة «أنتاليا كارت»، لذا احمل معك نقودًا — أوراق نقدية صغيرة بالليرة التركية، وغالبًا ما يُقبل اليورو أيضًا.
 

بعض النصائح التي قد أقدمها لصديق

• لن تعمل بطاقة «إسطنبول كارت» الخاصة بك هنا. تعمل أنطاليا بنظامها الخاص — ستحتاج إلى بطاقة «أنتاليا كارت»، أو بطاقة لا تلامسية، أو تذكرة يمكن التخلص منها.

• استخدم بطاقتك المصرفية إذا كنت لا تريد عناء استخدام بطاقة النقل. تكلفة الرحلة أعلى قليلاً (حوالي 50 ليرة تركية مقابل 42)، لكنها تقلل من الأشياء التي عليك حملها.

• احمل معك نقودًا لركوب حافلات الميني باص المحلية. تعمل حافلات الميني باص في كيمر وسيد وألانيا و«لاند أوف ليجندز» بالنقد فقط.

• تعمل الخدمة تقريبًا من الساعة 06:00 حتى 23:30 أو منتصف الليل. تعمل بعض الخطوط الليلية على طول الساحل في ذروة الصيف.

• يعد ترام «أنتراي» (Antray) من المطار أسرع وأرخص وسيلة للوصول إلى المدينة — فهو يتجنب ازدحام الطرق السريعة تمامًا.
 

الأسئلة الشائعة

هل يوجد ترام يصل مباشرةً إلى مطار أنطاليا؟

نعم. خط «أنتراي» T1A يصل مباشرةً إلى المبنى رقم 1 ومبنى الرحلات الداخلية.

هل يصل الترام إلى المبنى رقم 2؟

لا — تقع المحطة خارج المبنى رقم 1. من المبنى 2، استقل الحافلة المجانية للانتقال، أو قم بالسير (15–20 دقيقة)، أو استخدم الحافلة رقم 600 أو 800، التي تتوقف عند كلا المبنيين.

هل يمكنني استخدام بطاقة «إسطنبول كارت» (Istanbulkart) في أنطاليا؟

لا. البطاقات الصادرة من مدن أخرى غير صالحة هنا — ستحتاج إلى بطاقة «أنطاليا كارت» (AntalyaKart)، أو بطاقة مصرفية لا تلامسية، أو تذكرة يمكن التخلص منها.

إلى أي ساعة تعمل وسائل النقل العام؟

تعمل ترام «أنتراي» وخطوط الحافلات الرئيسية (مثل KL08) من حوالي الساعة 06:00 حتى 23:30 أو منتصف الليل. تعمل بعض الحافلات الليلية على طول الساحل خلال ذروة الصيف.

كيف أصل إلى «لاند أوف ليجندز»؟

استقل حافلة صغيرة متجهة إلى «سيريك/بيليك» من محطة منطقة «أوتوغار» أو محطة «5M ميغروس»، واطلب النزول عند تقاطع «لاند أوف ليجندز».

فئات: السفر